Souffre!

 

Un film de Pamela Varela

Fiction (25')

Ecrit par Pamela VARELA

En coproduction avec Cocktail Production

Avec la participation du CNC-COSIP, de la Région Auvergne, de Berbère Télévision et de l'ADAMI

Une usine va fermer. Marta est ouvrière. Pour elle, comme pour les autres, la grève a été longue. Silencieuse, isolée, Marta voit s'éteindre tout espoir. Dans un silence abyssal et sous un soleil de plomb, elle se rend à l'usine pour une dernière croisade.

Thèmes: femme, travail, maladie, combat

Interprétations:

Marion MITTERHAMMER (Marta)

Astrid ADVERBE

Gaëlle HOOLOCOU

Yolande BARAKROK

Hugue LOUAGIE

Gilles BERRY

Jean-Pierre GUINY

Alain MARTIN

Julie BINOT

Christelle SABATIER

Dimitra KONTOU

Yvain JUILLARD

Bédite POUPON-JOYEUX

Cyrille SARRIAS

Jacqueline SARRAZIN

Marie ZAPLOTNY

 

Assistant réalisateur: Clément COMET

 

Directeur de photographie: Emmanuel TROUSSE

 

Chef opérateur son: Marco BRULLE

 

Décors: Sophie CHANDOUTIS

 

Créastion costumes: Bédite POUPON-JOYEUX

 

Montage: Qutaiba BARHAMJI

 

Etalonnage: Qutaiba BARHAMJI

 

Montage son: Roman DYMNY

 

Mixage: Roman DYMNY

  • Facebook Social Icon

Prix:

 

Thessalonique International Short Film Festival, Thessalonique, Grèce, 2012

Cinematic Achievement Award

 

 

Sélections:

 

Filmmor Women Film Festival on Wheels, Istambul, Turquie, 2014

 

Ciné //b, Santiago, Chili, 2013

 

Zinebi 55th, Bilbao, Espagne, Section Out of World, 2013

 

Atlanta Philosophy Festival, Georgie, Etats-Unis, 2013

 

Festival de Portobello, Londres, Angletterre, 2013

 

Festival Méditerranéen des nouveaux Réalisateurs de Larissa, Grèce, 2013

 

Festival de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France, 2013

 

Thessalonique International Short Film Festival, Thessalonique, Grèce, 2012

 

 
IMG_1615
10361572_10200566729206577_1311352512905777520_n
IMG_1216
11822447_352233491566916_7118250387695733771_n
IMG_1171
11043469_790164241050580_1951321509360353071_o
IMG_1146
affiche berceuse ok
30
ile de ré
U_CUNTROLU_01_RoxaneBrignone
12419220_940163846102470_5556115410425967925_o
10402808_684264774973861_8433459757154467808_n
12247960_676723209130524_4279896658993804043_o
10380269_684781948255477_2728626099975452409_n
SOUFFRE Photo Marta Usine
10355883_684264778307194_7805922997914491211_n
IMG_1607
10257685_684264858307186_1109593087537928239_n
12240389_676724869130358_5263595013607341732_o
12232851_674794259323419_5925721326133234394_o
11696492_625423510927161_5553620185269900733_o
IMG_1554
10571955_688551311211874_4576454681587781255_o
10552405_684264771640528_7411421791058479270_n
11659400_623959741073538_7502674958946034705_n
IMG_1539
11535792_623699564432889_6064475048698330866_n
les nuages posent le pied
11312969_616864741783038_8077211249314353850_o
11252352_623958527740326_8710354546259359385_n
11220894_623960017740177_2697522951600524593_n
SOUFFRE_Photo_groupe_ouvrières
11214083_628974393905406_2350603100350027177_n
11026072_883731711648126_1076786209066027570_o
10177911_623958641073648_6855728547013510945_n
11037220_883105935044037_8939291597349405599_o
11037766_10153031824929514_5959540602912949623_o
IMG_1559
photo-1
11049528_883104805044150_2851237663256819623_o
10559778_684264848307187_5669787837366946775_n
U_CUNTROLU_04_RoxaneBrignone
11067453_883729201648377_3061898181842468277_o
Casting en cours avec Les comédiens de la Cie Ks and Co de Saint-Laurent du Maroni
11020251_883104821710815_2637352599304787412_o
IMG_1525
Behind the Scenes PAIN Travelling
11016717_883729178315046_2872959461301361511_o
SOUFFRE Photo Ombres
SOUFFRE ! Affiche
IMG_1483
les maisons recouvertes d'ampoules
Behind the Scenes PAIN hangar
fara
AfficheA3_Cleante
IMG_1212
FOTO7CLEANTE
poster (1)
poster
IMG_1214
ils aspirent le brouillard

© 2016 by  SheWølf